I realize there's probably a ton of coding that goes on with separating the various downloadables into their current categories. When I go into the mods section now, all I see is trait, trait, trait. Would there be someway to separate traits from regular mods, to have traits their own category? It would make shuffling through the mods category easier.

Traits are a game mod, so the location in game mods is relevant. But game mods category already has subcategories, so you can filter out the traits by choosing the other subcategories.